domingo, 25 de noviembre de 2012

Develop blind glasses enabling them to see their surroundings in Braille




In another chapter of "science fiction contributions to humanity", we find a new project to develop glasses that allow visually impaired or total blindness, send direct signals to the retina in Braille, the eye construed as they exist in the environment who use them.

These glasses that bring to mind the Lieutenant Commander Geordi La Forge, Star Trek series, who thanks to his glasses could see a much larger range of a healthy eye, even noting variations in body temperature.

Scientists Second Sight Company developed this system, as seen in the video, even though it is in an early stage of development, and has official certification of the European Community and expects the U.S. FDA.

Second Sight has extensive experience in the development of ocular implants. Its device is an Argus II artificial retinal prosthesis that is currently used by 50 patients. The Argus II helps people with Rentinitis Pigmentosa, a degenerative eye disease, to see colors, some objects and movement.

This new project incorporates glasses with a camera mounted on one side, then sends electrical impulses to a series of electrodes placed inside the eyeball, which stimulate the retina's remaining cells to signal through the optic nerve the brain, which interprets it finally caught on camera.

To accomplish this, Second Sight decided to use the prestigious and massive Braille reading system, as they believe that blind those who already have joined their knowledge, will not need a high learning curve to use these glasses and their cereebro interpret the signals, as mentioned speech has acquired.

Thanks to Braille accelerated 20 times the readings and interpretations of objects from the system and improved the accuracy of identification of individual letters and words about 80% compared to the system that did not have the Braille as a decoder.

Although it will take time to achieve a device to see everything that Commander La Forge could interpret, this is undoubtedly a breakthrough in the field of technology-oriented health and quality of life.

En otro capítulo de "contribuciones de ciencia ficción a la humanidad", nos encontramos con un nuevo proyecto para desarrollar unas gafas que permiten la ceguera o discapacidad visual total, envían señales directamente a la retina en Braille, el ojo interpretarse como existen en el medio ambiente que los utilizan.

Estas gafas que traen a la mente el teniente comandante Geordi La Forge, Star Trek serie, que gracias a sus lentes podía ver una gama mucho más amplia de un ojo sano, aun tomando nota de las variaciones en la temperatura del cuerpo.

Científicos de la compañía Second Sight desarrollado este sistema, como se ve en el video, a pesar de que está en una etapa temprana de desarrollo, y cuenta con la certificación oficial de la Comunidad Europea y espera que la FDA de los EE.UU..

Second Sight tiene una amplia experiencia en el desarrollo de los implantes oculares. Su dispositivo es un Argus II prótesis de retina artificial que es utilizado actualmente por 50 pacientes. El Argus II ayuda a personas con Rentinitis Pigmentaria, una enfermedad degenerativa de los ojos, para ver los colores, algunos objetos y movimiento.

Este nuevo proyecto incorpora gafas con una cámara montada en un lado, a continuación, envía impulsos eléctricos a una serie de electrodos colocados en el interior del globo ocular, que estimulan a las células restantes de la retina a través de la señal del nervio óptico al cerebro, que interpreta finalmente capturado por la cámara.

Para lograr esto, Second Sight decidió utilizar el sistema Braille de lectura prestigioso y masiva, ya que creen que ciega a los que ya se han unido a su conocimiento, no tendrá una curva de aprendizaje alta para usar estas gafas y su cereebro interpretar las señales, como se mencionó discurso ha adquirido.

Gracias a Braille acelerado 20 veces las lecturas e interpretaciones de los objetos del sistema y mejora la precisión de la identificación de letras y palabras individuales alrededor de 80% en comparación con el sistema que no tenía el Braille como un decodificador.

A pesar de que se necesitará tiempo para lograr un dispositivo para ver todo lo que el Comandante La Forge podría interpretar, esto es, sin duda, un gran avance en el campo de la tecnología orientada a la salud y calidad de vida.

Links:
http://technewspedia.com/develop-blind-glasses-enabling-them-to-see-their-surroundings-in-braille/





No hay comentarios:

Publicar un comentario